Teilprojekt INF

Metapher-Basislager. Bereitstellung der gemeinsamen Datenbasis und Weiterentwicklung digitaler Forschungsmethoden für religiöse Metaphern

INF ist das zentrale Infrastrukturprojekt des SFB und stellt die gemeinsamen Daten, Werkzeuge und methodischen Grundlagen bereit, die vergleichende Forschung zu religiösen Metaphern über Disziplinen, Sprachen und religiöse Traditionen hinweg ermöglichen.

Im Mittelpunkt steht die Entwicklung des Thesaurus religiöser Metaphern (TRM), einer digitalen Forschungsplattform, mit der Metaphern aus unterschiedlichen Korpora dokumentiert, klassifiziert und vergleichend untersucht werden können. Aufbauend auf den in der ersten Förderphase geschaffenen Infrastrukturen entwickelt INF Standards für Metaphernannotation, Forschungsdatenmanagement und semantische Modellierung weiter und sorgt dafür, dass die im SFB entstehenden Daten langfristig nutzbar und miteinander verknüpfbar bleiben.

In der zweiten Förderphase erweitert das Projekt seinen Fokus von textuellen Quellen auf visuelle Metaphern in Bildern und Objekten. Dazu werden Ontologien, kontrollierte Vokabulare, Annotationsverfahren und Analysewerkzeuge weiterentwickelt, die den Vergleich metaphorischer Muster über unterschiedliche Traditionen und Medien hinweg ermöglichen. Durch die Verbindung von Digital Humanities, semantischen Technologien und Religionswissenschaft schafft INF die gemeinsame Grundlage für die kollaborative und vergleichende Forschung des SFB.