Dr. Thomas Jügel - CERES - Ruhr-Universität Bochum

Englisch Deutsch

Foto von Dr. Thomas Jügel

Dr. Thomas Jügel

Wissenschaftliche*r Mitarbeiter*in

Projektleiter Die Entwicklung von Aspekt im Mittelpersischem
Wissenschaftlicher Mitarbeiter Zoroastrian Middle Persian: Digital Corpus and Dictionary

Thomas Jügel forscht zur Sprachentwicklung insbes. iranischer Sprachen mit einem Fokus auf der mitteliranischen Periode, die es erlaubt Veränderungen von der alt- zur neuiranischen Periode zu verfolgen. Seine bisherigen Studien behandelten insbesondere grammatische Relationen, Ergativität, Kasus, Pronominalsysteme und Kongruenz sowie die Tempus-Aspekt-Relation. Neben dem Alt- und Mitteliranischen forschte er auch zur neuiranischen Dialektologie mit besonderem Schwerpunkt auf dem Kurdischen.

Nach seiner Ausbildung in Berlin und Frankfurt am Main, verbrachte er einige Jahre im Ausland (Schweden, Frankreich und Japan) und arbeitet nun im MPCD-Projekt an der linguistischen Annotation des Mittelpersischkorpus.

Lebenslauf

Ausbildung:

Magister Artium in Iranistik, Turkologie und germanistischer Linguistik an der Freien Universität und der Humboldt-Universität Berlin (1998–2004).
Promotion in Vergleichender Sprachwissenschaft an der Goethe-Universität Frankfurt am Main (2006–2013).

Forschungsprojekte:

Ergativität im Alt- und Mitteliranischen (Dissertationsprojekt, 2006–2012).
Mittelpersische Verbalmorphologie an der Goethe-Universität Frankfurt (2009–2010).
Digitale Tools zur Bearbeitung des Awestischen an der Goethe-Universität Frankfurt (LOEWE-Projekt 'Digital Humanities', 2011–2014).
Iranische Verbalmorphologie an der Goethe-Universität Frankfurt und der Uppsala-Universität in Schweden (2014–2015).
Westiranische Pronominalsysteme an der UMR Mondes iranien et indien in Paris (Labex-EFL-Projekt 'Contact et variation Morphosyntaxique dans l'aire West Asia: Contribution à une typologie' 2016–2017).
Das soghdische Verbalsystem an der Kyoto-Universität in Japan (2018–2019).
Aspekt im Mittelpersischen an der Goethe-Universität Frankfurt (2019–2021).

Förderung:

Promotionsstipendium der DFG (Graduiertenkolleg "Satzarten")
Postdoc-Stipendium der Fritz-Thyssen-Stiftung
Postdoc-Stipendium der JSPS (Japanese Society for the Promotion of Science) vergeben durch die Alexander-von-Humboldt-Stiftung
Drittmittelprojekt "Eigene Stelle" der DFG

Publikationen

2024

Jügel, Thomas. 2024a. Greater Bundahišn According to the Manuscript DH. Morphosyntactic and Semantic Annotation with a Working Translation (Version Verlagsversion). https://www.mpcorpus.org/.

———. 2024b. Greater Bundahišn According to the Manuscript TD1. Morphosyntactic and Semantic Annotation with a Working Translation (Version Verlagsversion). https://www.mpcorpus.org/.

———. 2024c. Greater Bundahišn According to the Manuscript TD2. Morphosyntactic and Semantic Annotation with a Working Translation (Version Verlagsversion). https://www.mpcorpus.org/.

Jügel, Thomas, und Thomas Jügel. 2024. „On the Linguistic History of Kurdish“. In . https://doi.org/10.1163/9789004706552_004.

2023

Heggarty, Paul, Cormac Anderson, Matthew Scarborough, Benedict King, Remco Bouckaert, Lechosław Jocz, Martin Joachim Kümmel, u. a. 2023. „Language trees with sampled ancestors support a hybrid model for the origin of Indo-European languages“. Science [ISSN: 0036-8075] 381 (6656). https://doi.org/10.1126/science.abg0818.

Jügel, Thomas. 2023. Dēnkard V According to the Manuscript B. Morphosyntactic and Semantic Annotation with a Working Translation (Version Verlagsversion). https://www.mpcorpus.org/.

2022

Asadpour, Hiwa, und Thomas Jügel, Hrsg. 2022. Word Order Variation (Version Verlagsversion). Studia Typologica 31. De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110790368.

Hoenen, Armin, Thomas Jügel, und Thomas Jügel. 2022. „Editorial“. Journal for Language Technology and Computational Linguistics [ISSN: 2190-6858] 27 (2): iii. https://doi.org/10.21248/jlcl.27.2012.159.

Jügel, Thomas. 2022a. Dādestān ī Mēnōy ī Xrad According to the Manuscript K43a. Morphosyntactic and Semantic Annotation with a Working Translation (Version Verlagsversion). https://www.mpcorpus.org/.

———. 2022b. „Microvariation of Alignment and Its (Ir)Relevance for Cognitive Linguistics“. Bibliotheca Orientalis. https://doi.org/10.2143/bior.79.5.3292080.

———. 2022c. „Religiöse Sprachräume – Linguistic areas defined by religion“. In Tous les chemins mènent à Paris – Studies inspired by Agnes Korn. https://reichert-verlag.de/schlagworte/festschrift_schlagwort/9783752006940-tous-les-chemins-menent-a-paris-detail.

Jügel, Thomas, und Thomas Jügel. 2022a. „Word order variation in Middle Iranic: Persian, Parthian, Bactrian, and Sogdian“. In Word Order Variation. https://doi.org/10.1515/9783110790368-003.

———. 2022b. „Peculiarities of Avestan Manuscripts for Computational Linguistics“. Journal for Language Technology and Computational Linguistics [ISSN: 2190-6858] 27 (2): 2538. https://doi.org/10.21248/jlcl.27.2012.161.

2021

Jügel, Thomas. 2021a. Andarz ī ōšnar ī dānāg According to the Manuscript K20. Morphosyntactic and Semantic Annotation with a Working Translation (Version Verlagsversion). https://www.mpcorpus.org/.

———. 2021b. „The Distribution and Function of Person-Marking Clitics in Balochi Dialects from an Areal Perspective“. Studia Iranica. https://doi.org/10.2143/si.50.1.3291172.

2020

Jügel, Thomas. 2020. „The Perfect in Middle and New Iranian Languages“. In Perfects in Indo-European Languages and Beyond, herausgegeben von Thomas Jügel und Robert Crellin, 352:279–310. Amsterdam: John Benjamins Publ. Company. https://doi.org/10.1075/cilt.352.08jug.

Jügel, Thomas, und Robert Crellin, Hrsg. 2020. Perfects in Indo-European Languages and Beyond: (Version Verlagsversion). Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science 352. Amsterdam: John Benjamins Publ. Company. https://doi.org/10.1075/cilt.352.

Jügel, Thomas, und Pollet Samvelian. 2020. „Topic Agreement, Experiencer Constructions, and the Weight of Clitics“. In Advances in Iranian Linguistics, herausgegeben von Richard K. Larson, Sedigheh Moradi, und Vida Samiian, 351:137–54. Amsterdam: John Benjamins Publ. Company. https://doi.org/10.1075/cilt.351.08jug.

2019

Jügel, Thomas. 2019a. „The Development of the Object Marker in Middle Persian“. In Studies on Pre-Islamic Iran and on Historical Linguistics , herausgegeben von Pavel B. Lurje, 203–19. Saint Petersburg : State Hermitage Publishers.

———. 2019b. „Tense-Conditioned Alignment and Cross-Reference Systems“. Brill’s Journal of Afroasiatic Languages and Linguistics 11 (2): 375–91. https://doi.org/10.1163/18776930-01001005.

———. 2019c. „Gorani: A Review of Recent Works“. Iran and the Caucasus. Leiden: Brill. https://doi.org/10.1163/1573384x-20190411.

2018

Jügel, Thomas. 2018. „The Aramaeogram of the Copula in Zoroastrian Middle Persian and a Note on the 2sg. Optative“. Dabir 5: 36–41. https://cpb-us-e2.wpmucdn.com/sites.uci.edu/dist/4/2521/files/2018/04/5_05_DABIR-Issue-5_Ju%CC%88gel.pdf.

Nourzaei, Maryam, und Thomas Jügel. 2018. „Ditransitive Constructions in Three Balochi Dialects from a Typological Perspective“. In Ditransitive Constructions in a Cross-Linguistic Perspective, herausgegeben von Agnes Korn und Andrej L. Malʹčukov, 147–64. Wiebaden: Reichert Verlag.

2017

Jügel, Thomas. 2017. „The Syntax of Iranian“. In Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics, herausgegeben von Jared Klein, Brian Joseph, und Matthias Fritz, 41:549–66. Berlin: De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110261288-035.

Jügel, Thomas, Cemile Çelebi , und Diako Nahid . 2017. „Deixis and near Future Expressions in Kurdish“. In Prospective and Proximative in Turkic, Iranian and Beyond, herausgegeben von Agnes Korn und Irina Nevskaya, 18:163–86. Wiesbaden: Reichert Verlag.

2016

Jügel, Thomas. 2016a. „Enclitic Pronouns in Middle Persian and the Placeholder Construction“. Quarterly Journal of Language and Inscription 1 (1): 41–63.

———. 2016b. „Repetition Analysis Function (ReAF) II: Interpreting Repetitions in Avestan“. Indogermanische Forschungen 121 (1): 1–38. https://doi.org/10.1515/if-2016-0001.

Jügel, Thomas, und Pollet Samvelian. 2016. „Les pronoms enclitiques dans les langues ouest-iraniennes: fonctions et distribution géographique“. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 111 (1): 391–432. https://doi.org/10.2143/bsl.111.1.3197373.

2015

Jügel, Thomas. 2015a. „Die Entwicklung der Ergativkonstruktion im Alt- und Mitteliranischen: eine korpusbasierte Untersuchung zu Kasus, Kongruenz und Satzbau“. Iranica 21. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.

———. 2015b. „Repetition Analysis Function (ReAF) I: Identifying Textual Units in Avestan“. Indogermanische Forschungen 120 (1): 177–207. https://doi.org/10.1515/if-2015-0010.

2014

Jügel, Thomas. 2014a. „On the Linguistic History of Kurdish“. Kurdish Studies 2 (2): 123–42. https://doi.org/10.33182/ks.v2i2.398.

———. 2014b. „Desmond Durkin-Meisterernst: Grammatik Des Westmitteliranischen (Parthisch Und Mittelpersisch)“. Bulletin of the School of Oriental and African Studies. Cambridge: Cambridge Univ. Pr. https://doi.org/10.1017/s0041977x1400072x.

2013

Jügel, Thomas. 2013a. „The Verbal Particle BE in Middle Persian“. Münchener Studien Zur Sprachwissenschaft 67 (1): 29–56.

———. 2013b. „Die Verbalpartikel BE im Neuiranischen“. Indogermanische Forschungen 118 (2013): 299–319. https://doi.org/10.1515/indo.2013.118.2013.299.

2012

Armin, Hoenen, und Thomas Jügel, Hrsg. 2012. Altüberlieferte Sprachen als Gegenstand der Texttechnologie (Version Verlagsversion). Journal for language technology and computational linguistics 27. Regensburg : Gesellschaft für Sprachtechnologie und Computerlinguistik. https://jlcl.org/content/2-allissues/11-Heft2-2012/H2012-2.pdf.

Jügel, Thomas. 2012. „Peculiarities of Avestan Manuscripts for Computational Linguistics“. Journal for Language Technology and Computational Linguistics 27 (2). https://jlcl.org/content/2-allissues/11-Heft2-2012/2Juegel.pdf.

2011

Jügel, Thomas. 2011a. „Languages of Iran: Past and Present. Iranian Studies in Memoriam David Neil MacKenzie“. Journal of Near Eastern Studies. Chicago: Univ. of Chicago Pr. https://doi.org/10.1086/661051.

———. 2011b. „On the Origin of the Ergative Construction in Iranian: Evidence from Avestan“. In Ancient and Middle Iranian Studies, herausgegeben von Maria Macuch, Dieter Weber, und Desmond Durkin-Meisterernst, 19:99–114. Wiesbaden: Harrassowitz.

2010

Jügel, Thomas. 2010. „Konkordanz Der Kirdīr-Inschriften“. OnlineRessource. https://www.academia.edu/939057/Concordance_of_the_Four_Versions_of_Kird%C3%AEr_s_Inscriptions.

2009

Jügel, Thomas. 2009. „Ergative Remnants in Sorani Kurdish?“ Orientalia Suecana 58: 142–58.

Projekte und Zugehörigkeiten

Wissenschaftliche*r Mitarbeiter*in von Centrum für Religionswissenschaftliche Studien , Westasiatische Religionsgeschichte und Zoroastrian Middle Persian: Digital Corpus and Dictionary

Vertretung von Studienbeirat

Ehemalige Projekte und Zugehörigkeiten

Projektleitung von Die Entwicklung von Aspekt im Mittelpersischen